曉峰先生：前函諒達，謹寄上此間文化研究所章程草案一份，外交關係部主管司似嫌過大飭暫緩立案，但遠景不能不有如以後再行更改章程莫如登高自卑一勞永逸也，如刪去研究所部門則彼等於普通社團組織，未知如何其可。目前在信義路之德國文化中心，當年亦係後學一手經辦，目前聞已端端整整連德國人亦在賣氣力矣，可見先生事在人為亦當努力為之未有不成功也。專此敬候
教益　順叩
教安

　　　　　　後學　俞叔平　頓首
　　　　　　　　　　　　　二月十四日

宋副校長均此候之，宋先生有關中國文化大文，請在可能範圍以英文或德文見寄！國外文化工作必須訂一最小限度標準，然後推動較為有效請報告　總統！

曉峰先生董事長道席：元月廿七日惠函敬悉。創設分校目前尚無此計畫。前此向　先生所建議者，即本院既有在美國設立分院之創舉，似亦可移其一部份注意力於歐洲，因此間已有中國文化研究所之籌辦，且已有中國語文班及圖書室（有書五千餘冊），最近又發行中國文化通訊，如本院可以利用此一基礎，再加充實，無異在歐洲又建立一據點。目前所感到之最大困難，即雖有中三組馬樹禮先生之戮力支持，與僑委會高信委員長之分擔中文講師費用（每月五十萬元），但外交關係部鑒於計畫過於龐大，飭在此暫緩立案。事實上各種活動，早已展開，不僅上述語文班成績甚佳，學生人數在二十人左右，下學期且將由後學親自擔任四書道貫講師，奧國政府亦也事關文化，多方容忍，且同意准予立案，故為應付將來局勢與需要該所不僅需要充實，且有積極爭取合法地位之需要。經費方面並無的款，全由本處館長之交際費予以支持（中文班教師費例外）。因圖書室設在本處內，教室係由亞非所供應，本處辦公處所亦即該所之辦公處所，水電瓦斯均無須另行負擔，故負擔甚輕，成問題者，即以後如有人事調動，或後學離開維也納時，繼任者之興趣與做法，未必相同，萬一發生問題，即有夭折危險。自　總統號召復興文化運動以後，各方響應雖甚熱烈，但有具體辦法而如此間戮力推動者，尚不多覯。後學之作風，可謂完全與　先生相同，一切事情做了再說，絕勿輕舉妄動，如一切必待有大量經費，然後放步邁行，當不待吾人削尖頭皮硬幹矣！本所雖未正式備案，而工作早在奧國政府容忍之下，積極展開，即就　先生所贈予之『中國文化』『今日中國』（兩者皆係英文本）及故宮博物院所贈之Bulletin各二十冊，（共計六十份）每月分贈奧國學術機關一事而論，作用已經不小，再加上語文班之活動與德文中國文化通訊之發行，可謂已達高峰！即以後如何展開研究工作，與國內及此間學術機關如何作有計畫之聯系，則有待　先生之指示！本院慘淡經營之經過，已經在本期文化通訊上予以合作，特隨函奉寄一份，請予指教！以後本院資料可請王家鴻兄先譯成德文寄來，以便即刻付印也。併此敬請
教安

　　　　　　後學　俞叔平　頓首
　　　　　　　　　　　　　二月十四日

宋晞先生與沙學浚兄最近在中央日報有關文化復興之文章，甚有價值，未知能否以英文或德文見寄須轉介。中國文化與今日中國能否再加各十份？

文化研究所,社團組織,海外分校

副本

中文

張其昀,宋時選,馬樹禮,高信,沙學浚,王家鴻,宋晞

1

張

創辦人張其昀資料

26.7 X 38.8

完整

開放瀏覽