圖為考試院院長孫科於中國文化學院國父百壽紀念館落成典禮演講景況。

考試院院長孫科於民國54年11月12日蒞臨中國文化學院國父百壽紀念館( 大仁館 )落成典禮演講，主題為「宏揚固有文化，發展科學研究」。

孫科先生應中國文化學院創辦人張其昀的邀約，參加國父百壽紀念館落成典禮揭幕，同時祝賀海天樓上匾及華僑研究所、南洋研究所成立，亦參加中山公園破土典禮。孫先生於國父百壽紀念館落成典禮上演講時，特地推崇近十幾年來國內努力於文化教育建設而有偉大成就的張其昀先生，創辦之中國文化學院不僅注重在發揚中國文化，而且提倡科學研究。

孫科先生提到，中國傳統文化注重在人文方面，即人與人的關係、人與社會及國家的關係，再推展到人與天的關係。西洋文化則注重在「格物致知」，也即是對物的方面研究。今日要發揚固有文化，必須要吸收、融會貫通發揚光大西方的科學，因為無論個人或國家都離不開科學，沒有科學就像缺了手足一樣。科學不僅賜給我們許多用場，也發揮許多功用，相信張先生創辦中國文化學院所抱的決心和目的不外乎這一點。現今美國及蘇聯為了世界性的經濟問題，正從事海洋研究，中國文化學院設置海洋學系和海洋研究所是極具意義的，台灣因其四周環海的特性，海洋研究應該於此建立良好的基礎，將來於增進全人類生活的福祉必然有很大的收穫，希望中國文化學院也有這樣的毅力，來從事海洋研究的工作。

在適逢國父百年誕辰的時刻，孫科先生的演講內容核心在於證明事事求知第一，求學研究學問，就是為了求知，知了以方能行，故求知工作非常重要，而中國文化學院在創辦人張其昀先生領導之下，其理想及目的必能達到，那就是宏揚固有文化、發展科學研究。





資料來源：
〈中國文化學院院刊〉，第八十八期，中國文化學院秘書處，民55年3月21日。
《華岡學園建校廿週年紀念集》，中國文化大學，民71年11月14日。

孫科,孫哲生,國父百壽紀念館落成典禮,中國文化學院,張其昀,華僑研究所,南洋研究所,海洋研究所

文化,教育

原件

1

張

創辦人張其昀資料

9 X 13

完整

開放瀏覽